OCR на PDF: сканиран PDF с възможност за търсене
Сканираният ви PDF с текст, в който може да се търси и копира.
Добавяне към любими
Създайте безплатен профил, за да запазвате любимите си инструменти и да ги имате на всяко устройство.
Реклама
Сканиран PDF или PDF, направен от снимки с телефона, е само изображение на всяка страница: не можете да търсите дума, нито да маркирате и копирате текста. OCR (оптично разпознаване на символи) прочита тези страници и добавя текста в същия PDF, невидим и точно под всяка дума, без да променя нищо от това, което виждате. Безплатно, без регистрация и без воден знак.
Как да направите сканиран PDF с възможност за търсене
- Изберете сканирания PDF (до 30 страници).
- Изберете езика, на който е написан документът; по подразбиране български.
- Натиснете „Направи с възможност за търсене“ и изчакайте: всяка страница отнема няколко секунди.
- Изтеглете PDF файла и за проба потърсете дума с Ctrl+F (или Cmd+F на Mac).
Реклама
Какво получавате
Същият PDF, страница по страница, с невидим слой текст върху всяка сканирана страница. Това, което виждате, не се променя: изображенията на страниците не се компресират отново, така че качеството остава същото, а файлът нараства само с няколко KB на страница. Променя се това, което можете да правите с него:
- Да търсите всяка дума с търсачката на програмата си за PDF.
- Да маркирате и копирате текста, за да го поставите в имейл или друг документ.
- Да го намират търсенето в Windows или macOS, Google Диск или системата за документи на фирмата ви.
Ако PDF файлът съчетава сканирани страници и страници с текст (например доклад със сканирани приложения), разпознаваме само сканираните; останалите остават както са. Ако всички вече съдържат текст, ви казваме това, вместо да го обработваме.
Реклама
За да се разпознае добре текстът
- Изберете езика на документа: така ударенията и буквите на всяка азбука се разпознават правилно. Ако документът съчетава два езика, изберете основния.
- Ясни и изправени сканирания: 300 dpi е идеално, а от 200 dpi нагоре обикновено се получава добре. Размазаните снимки, сенките и силно наклонените страници водят до грешки.
- Обърнати или легнали страници: първо ги изправете със Завъртане на PDF, защото обърнатият текст не се разпознава.
- Ръкописният текст не се разпознава добре: OCR е предназначен за печатен текст.
Разпознаването никога не е съвършено: при лошо сканиране може тук-там да обърка буква. Проверете копирания текст, преди да го използвате за нещо важно.
Ако искате да редактирате текста
OCR прави PDF файла достъпен за търсене, но не и за редактиране: текстът остава част от изображението на страницата. За да промените текста, използвайте Сканиран PDF в Word, който ви дава текста на абзаци за редактиране. А ако трябва да архивирате документа или да го подадете в институция, след OCR можете да го конвертирате в PDF/A, без да загубите разпознатия текст.
Ограничения
- По един PDF наведнъж, до 50 MB и 30 страници.
- Защитените с парола PDF файлове не могат да се обработват: първо премахнете защитата с Отключване на PDF.
- Много големите страници (чертежи, плакати) се четат с по-ниска резолюция, за да не надхвърлят 40 мегапиксела на страница.
Често задавани въпроси
Какво е PDF с възможност за търсене?
PDF, който освен изображението на всяка страница съдържа и текст: можете да търсите думи, да ги маркирате и копирате. PDF файловете, създадени от Word, вече са такива; сканираните стават такива едва след OCR, който разпознава текста и го добавя в PDF файла.
Как да разбера дали моят PDF има нужда от OCR?
Отворете го и потърсете с Ctrl+F дума, която виждате на страницата, или опитайте да маркирате ред. Ако думата не се намира или текстът не се маркира, PDF файлът е изображение и има нужда от OCR. Ако вече съдържа текст, този инструмент ще ви каже.
Вижда ли се добавеният текст, или се променя видът на PDF файла?
Не. Разпознатият текст е невидим и е разположен върху всяка дума от изображението, така че PDF файлът изглежда и се отпечатва точно както преди. Забелязвате го само когато търсите, маркирате или копирате.
Работи ли с ръкописни документи?
Не особено добре. Разпознаването е предназначено за печатен или машинописен текст; ръкописа разпознава малко или никак. При печатни формуляри, попълнени на ръка, разпознава печатната част, но не и написаното.
Мога ли да направя OCR на PDF на няколко езика?
Текстът се разпознава на един език наведнъж: изберете преобладаващия в документа. Думите на английски и на други езици с латиница обикновено също се разпознават, макар че някоя буква, характерна само за даден език, може да излезе грешно.
Реклама
Конвертирайте и своите PDF файлове
Реклама
Реклама