Naar de inhoud
FlexiConvert

Eén bestand tegelijk, tot 50 MB.

Kies de taal waarin het document is geschreven: zo worden accenten en de letters van elk alfabet goed herkend.

Metadata zijn verborgen gegevens in het bestand die je niet ziet als je het opent, zoals de naam van wie het heeft gemaakt of de titel. Als je ze verwijdert, ziet het document er precies hetzelfde uit, maar zonder die gegevens.

Je bestanden worden automatisch verwijderd na de conversie en uiterlijk een uur na het uploaden. Hoe we met je bestanden omgaan

Advertentie

Een gescande pdf, of een pdf van foto’s met je telefoon, is alleen een afbeelding van elke pagina: je kunt niet naar een woord zoeken en de tekst niet selecteren of kopiëren. OCR (optische tekenherkenning) leest die pagina’s en voegt de tekst toe aan dezelfde pdf, onzichtbaar en precies onder elk woord, zonder iets te veranderen aan wat je ziet. Gratis, zonder account en zonder watermerk.

Zo maak je een gescande pdf doorzoekbaar

  1. Selecteer de gescande pdf (maximaal 30 pagina’s).
  2. Kies de taal waarin het document is geschreven; standaard Nederlands.
  3. Klik op “Doorzoekbaar maken” en wacht even: elke pagina duurt een paar seconden.
  4. Download de pdf en zoek als test naar een woord met Ctrl+F (of Cmd+F op een Mac).

Advertentie

Wat je krijgt

Dezelfde pdf, pagina voor pagina, met een onzichtbare tekstlaag over elke gescande pagina. Wat je ziet verandert niet: de afbeeldingen van de pagina’s worden niet opnieuw gecomprimeerd, dus de kwaliteit blijft gelijk en het bestand wordt maar een paar kB per pagina groter. Wat verandert, is wat je ermee kunt:

  • Zoeken naar elk woord met de zoekfunctie van je pdf-lezer.
  • Selecteren en kopiëren van de tekst om hem in een e-mail of ander document te plakken.
  • Hem laten vinden door de zoekfunctie van Windows of macOS, Google Drive of het documentsysteem van je bedrijf.

Bevat de pdf zowel gescande pagina’s als pagina’s met tekst (bijvoorbeeld een rapport met gescande bijlagen), dan herkennen we alleen de gescande; de rest blijft zoals hij was. Hebben alle pagina’s al tekst, dan laten we dat weten in plaats van de pdf te verwerken.

Advertentie

Zo wordt de tekst goed herkend

  • Kies de taal van het document: dan worden accenten en de letters van elk alfabet goed herkend. Gebruikt het twee talen door elkaar, kies dan de belangrijkste.
  • Scherpe, rechte scans: 300 dpi is ideaal, vanaf 200 dpi gaat het meestal goed. Bewogen foto’s, schaduwen of erg scheve pagina’s geven fouten.
  • Pagina’s op hun kop of op hun kant: zet ze eerst recht met PDF draaien, want tekst op zijn kop wordt niet herkend.
  • Handschrift wordt slecht herkend: OCR is gemaakt voor gedrukte tekst.

Herkenning is nooit perfect: bij een slechte scan kan er hier en daar een letter verwisseld worden. Controleer de gekopieerde tekst voordat je hem voor iets belangrijks gebruikt.

Als je de tekst wilt bewerken

OCR maakt de pdf doorzoekbaar, niet bewerkbaar: de tekst blijft deel van de afbeelding van de pagina. Om de tekst te wijzigen gebruik je Gescande PDF naar Word, dat je de tekst in alinea’s geeft om te bewerken. En moet je het document archiveren of indienen bij een instantie, dan kun je het na de OCR omzetten naar PDF/A zonder de herkende tekst te verliezen.

Beperkingen

  • Eén pdf tegelijk, tot 50 MB en 30 pagina’s.
  • Pdf’s met een wachtwoord kunnen niet worden verwerkt: haal de beveiliging eerst weg met PDF ontgrendelen.
  • Heel grote pagina’s (bouwtekeningen, posters) worden met een lagere resolutie gelezen, zodat ze niet boven 40 megapixel per pagina uitkomen.

Veelgestelde vragen

Wat is een doorzoekbare pdf?

Een pdf die naast de afbeelding van elke pagina ook tekst bevat: je kunt woorden zoeken, selecteren en kopiëren. Pdf’s die vanuit Word zijn gemaakt, zijn dat al; gescande pas nadat OCR hun tekst heeft herkend en aan de pdf heeft toegevoegd.

Hoe weet ik of mijn pdf OCR nodig heeft?

Open hem en zoek met Ctrl+F naar een woord dat je op de pagina ziet, of probeer een regel te selecteren. Wordt het woord niet gevonden of kun je de tekst niet selecteren, dan is de pdf een afbeelding en heeft hij OCR nodig. Heeft hij al tekst, dan zegt deze tool dat.

Zie je de toegevoegde tekst, of verandert de pdf van uiterlijk?

Nee. De herkende tekst is onzichtbaar en ligt over elk woord van de afbeelding, dus de pdf ziet er precies hetzelfde uit en wordt ook zo afgedrukt. Je merkt hem alleen bij het zoeken, selecteren of kopiëren.

Werkt het met handgeschreven documenten?

Niet goed. De herkenning is gemaakt voor gedrukte of getypte tekst; handschrift herkent ze nauwelijks of niet. Bij gedrukte formulieren die met de hand zijn ingevuld, herkent ze het gedrukte deel, niet het handschrift.

Kan ik OCR doen op een pdf in meerdere talen?

De tekst wordt in één taal tegelijk herkend: kies de taal die in het document overheerst. Woorden in andere talen met hetzelfde alfabet worden meestal ook herkend, al kan een accent of een letter die alleen in die taal voorkomt verkeerd uitkomen.

Advertentie

Advertentie

Advertentie