Zet je JPG-afbeeldingen om naar EPS als een drukkerij, reclamemaker of ontwerpprogramma om dat formaat vraagt. Je krijgt een EPS-bestand met je foto erin, met dezelfde pixels en hetzelfde drukformaat, klaar om te plaatsen in Illustrator, InDesign of CorelDRAW. Zonder account en zonder watermerk.
Zo zet je JPG om naar EPS
- Kies een of meer JPG-afbeeldingen (tot 20 tegelijk).
- Pas de kwaliteit aan als je wilt: standaard gebruiken we 90, nauwelijks van het origineel te onderscheiden.
- Klik op “Omzetten naar EPS” en download de EPS of, als je er meer hebt omgezet, de ZIP met alles.
Waarom JPG naar EPS omzetten
EPS (Encapsulated PostScript) is een klassiek formaat uit de drukwereld: veel drukkerijen, reclamemakers, belettering- en folieateliers en oudere opmaakprocessen vragen er nog om, en elk professioneel ontwerpprogramma kan het in een document plaatsen.
- Een ontwerp naar een drukkerij sturen die alleen EPS accepteert.
- Een foto plaatsen in Illustrator, InDesign, CorelDRAW of Affinity in een werkwijze die op EPS draait.
- Voldoen aan de eisen van een sjabloon, een beeldbank of een leverancier die om EPS vraagt.
Je foto in een EPS, geen vectortekening
Een EPS kan vectoren of pixels bevatten. Een JPG bestaat uit pixels, dus de EPS die je krijgt bevat dezelfde foto, met dezelfde resolutie: vergroten maakt hem niet scherper. Heb je een logo of tekening in echte vectoren nodig, voor een snijplotter of om op elk formaat te schalen, gebruik dan JPG naar SVG, dat de vormen overtrekt.
Drukformaat en kwaliteit
- Drukformaat: de EPS houdt de resolutie van je JPG aan. Een foto van 2000 × 1500 pixels op 300 ppi meet 16,9 × 12,7 cm. Heeft de JPG geen resolutie, dan wordt 72 ppi gebruikt en lijkt hij groot: verklein hem in je ontwerpprogramma, de pixels blijven hetzelfde.
- Kwaliteit: in de EPS wordt de afbeelding als JPEG gecomprimeerd (PostScript level 2), dus het bestand is ongeveer even groot als je JPG. 90 is genoeg om te drukken; kies 100 als de drukkerij de hoogste getrouwheid wil.
- Kleur: de EPS wordt in RGB opgeslagen, wat drukkerijen bij het drukken naar CMYK omzetten. Een JPG in CMYK wordt eerst naar RGB omgezet.
- We verwijderen de metadata (camera, locatie, datums) en behouden het kleurprofiel.
Beperkingen
- De EPS heeft geen voorbeeldweergave: sommige programma’s tonen hem als een grijs vak tot je hem afdrukt. De huidige versies van Microsoft Office laten je geen EPS meer invoegen; gebruik voor Word of PowerPoint de JPG.
- Tot 20 bestanden tegelijk, 20 MB per bestand, 100 MB in totaal en 100 megapixel per afbeelding.
Veelgestelde vragen
Is een EPS die van een JPG is gemaakt een vectorbestand?
Nee. De EPS bevat je foto zoals hij is, opgebouwd uit pixels, dus hij wordt niet scherper als je hem vergroot. Wil je een logo of tekening in vectoren, zet hem dan om van JPG naar SVG, dat de vormen overtrekt.
Gaat de kwaliteit achteruit als je JPG naar EPS omzet?
Nauwelijks: de foto wordt als JPEG gecomprimeerd in de EPS gezet, standaard met kwaliteit 90, en houdt zijn pixels. Heb je de hoogste getrouwheid nodig, kies dan kwaliteit 100.
Op welk formaat wordt mijn EPS afgedrukt?
Dat hangt af van de resolutie van de JPG: op 300 ppi wordt een foto van 3000 pixels breed 25,4 cm breed afgedrukt. Heeft de JPG geen resolutie, dan gebruikt de EPS 72 ppi en kun je hem in je ontwerpprogramma verkleinen zonder pixels te verliezen.
Hoe open je een EPS-bestand?
Met een ontwerpprogramma zoals Adobe Illustrator, InDesign, CorelDRAW, Affinity Designer of het gratis Inkscape. Veel fotoviewers openen geen EPS meer, en in de huidige versies van Microsoft Office kun je het niet invoegen.
Waarom zie ik mijn EPS als een grijs vak?
Omdat er geen ingebouwd voorbeeld in zit: sommige programma’s tekenen de inhoud pas bij het afdrukken of exporteren. De afbeelding is er wel; open hem in een ontwerpprogramma om hem te zien.