تحويل M4A إلى MP3
حوّل المذكرات الصوتية وأغاني M4A إلى MP3، صيغة الصوت التي تعمل في كل مكان.
إضافة إلى المفضلة
أنشئ حسابًا مجانيًا لحفظ أدواتك المفضلة والوصول إليها من أي جهاز.
إعلان
حوّل ملفات M4A إلى MP3 لتستمع إليها على أي مشغّل أو في السيارة أو في البرامج التي لا تقبل M4A. يعمل ذلك مع تسجيلات تطبيق «المذكرات الصوتية» في iPhone، والأغاني المشتراة من iTunes، وأي ملف صوتي آخر بصيغة M4A. حتى 10 ملفات دفعة واحدة، دون تسجيل.
كيف تحوّل M4A إلى MP3
- اختر ملفات M4A (حتى 10 ملفات دفعة واحدة، 100 MB إجمالًا).
- اضغط على «التحويل إلى MP3».
- انتظر بضع ثوانٍ ريثما نحوّلها.
- نزّل ملف MP3، أو ملف ZIP الذي يضمّها جميعًا إن كانت عدة ملفات.
إعلان
ما ملف M4A ولماذا تحوّله إلى MP3
M4A هي صيغة الصوت من Apple: حاوية MP4 لا تضم إلا الصوت، مضغوطًا في أغلب الأحيان بترميز AAC (وأحيانًا بترميز ALAC، صيغة Apple دون فقدان). يستخدمها تطبيق المذكرات الصوتية في iPhone، وأغاني iTunes Store، وكثير من أجهزة التسجيل وتطبيقات المراسلة.
صوت AAC ممتاز، لكن ليس كل جهاز يفهمه:
- مشغّلات السيارات والسماعات والمشغّلات القديمة التي لا تقرأ إلا MP3 من ذاكرة USB أو بطاقة SD.
- البرامج والمواقع (برامج التحرير ومنصات الدورات والنماذج) التي تطلب MP3.
- بعض هواتف Android وأجهزة التلفاز التي لا تعرض ملفات M4A في مشغّل الموسيقى.
MP3 هي أكثر صيغ الصوت توافقًا: كل جهاز يشغّل الموسيقى يشغّل MP3.
جودة ملف MP3
نحفظه بصيغة MP3 عالية الجودة بمعدل بت متغيّر، بمتوسط يقارب 190 كيلوبت/ث. في الكلام وفي معظم الموسيقى لا يمكن تمييزه عن ملف M4A الأصلي. ولأن AAC صيغة مضغوطة أصلًا، يحافظ MP3 على جودتها لكنه لا يستطيع تحسينها.
أما الحجم:
- أغنية من iTunes (AAC بمعدل 256 كيلوبت/ث) يبقى حجمها تقريبًا كما هو أو يقل قليلًا في MP3.
- مذكرة صوتية من iPhone، مسجّلة أحادية القناة ومضغوطة كثيرًا، قد يزيد حجمها قليلًا في MP3: فالصيغة أقل كفاءة مع الكلام منخفض الجودة.
- ملف M4A دون فقدان (ALAC) يصبح أصغر بكثير، مقابل فقد لا يكاد يسمعه أحد.
إعلان
ما الذي يُحتفظ به وما الذي لا يُحتفظ به
- يُحتفظ بالصوت وقنواته (أحادي أو ستيريو) ومدته.
- افتراضيًا يخرج ملف MP3 دون بيانات وصفية: نحذف وسوم الأغنية (العنوان والفنان والألبوم) وصورة الغلاف. وإذا كنت ستضيفه إلى مكتبة موسيقى، فألغِ تحديد «إزالة البيانات الوصفية» ليحتفظ بالعنوان والفنان والألبوم؛ أما صورة الغلاف فلا تُحفظ.
- يحمل ملف MP3 اسم ملف M4A نفسه مع الامتداد الجديد.
الحدود
- حتى 10 ملفات دفعة واحدة، 100 MB إجمالًا.
- الأغاني المحمية: مشتريات iTunes القديمة المحمية من النسخ (ملفات
.m4p) لا يمكن تحويلها. - إذا كان أحد ملفات M4A دون صوت أو تالفًا، نخبرك أيّها.
- إن كان لديك فيديو من iPhone، فاستخدم تحويل MOV إلى MP3.
الأسئلة الشائعة
كيف أحوّل مذكرة صوتية من iPhone إلى MP3؟
في تطبيق المذكرات الصوتية، اضغط على التسجيل، ثم على زر النقاط الثلاث، واختر «مشاركة» › «حفظ في الملفات». بعدها ارفعه هنا من iPhone (أو انقله إلى الحاسوب) وحوّله: ستحصل على ملف MP3 يُفتح على أي هاتف أو حاسوب.
هل جودة M4A أفضل من MP3؟
بالحجم نفسه، يبدو AAC داخل ملف M4A أفضل قليلًا من MP3، خاصة بمعدلات البت المنخفضة. لكن بالجودة العالية التي نستخدمها لا يُسمع الفرق عمليًا، ويعمل MP3 على كل الأجهزة.
لماذا لم يعد ملف MP3 يعرض العنوان ولا صورة الغلاف؟
لأن ملف MP3 يخرج افتراضيًا دون بيانات وصفية: نحذف وسوم الملف الأصلي وصورة غلافه. والصوت هو نفسه. وإذا أردت الاحتفاظ بالعنوان والفنان والألبوم، فألغِ تحديد «إزالة البيانات الوصفية» قبل التحويل؛ أما صورة الغلاف فلا تُحفظ.
هل يمكنني تحويل أغانٍ اشتريتها من iTunes؟
نعم، الأغاني المبيعة منذ عام 2009 دون حماية (iTunes Plus، ملفات .m4a). أما المشتريات الأقدم المحمية من النسخ (.m4p) فلا يمكن تحويلها.
هل يمكنني تحويل عدة ملفات M4A في الوقت نفسه؟
نعم، حتى 10 ملفات و100 MB إجمالًا. ستحصل على ملف ZIP فيه ملف MP3 لكل ملف M4A، بالاسم نفسه.
إعلان
تحويلات ذات صلة
إعلان
إعلان