Zum Inhalt springen
FlexiConvert

Excel in Word umwandeln

Jedes Blatt Ihrer Arbeitsmappe als Tabelle in einem bearbeitbaren Word.

Zu Favoriten hinzufügen

Erstellen Sie ein kostenloses Konto, um Ihre Lieblingstools zu speichern und auf jedem Gerät zu haben.

Excel umwandeln in: Word PDF

Bis zu 3 Dateien auf einmal, 50 MB pro Datei und 100 MB insgesamt.

Seitenformat

Ihre Dateien werden nach der Konvertierung automatisch gelöscht, spätestens eine Stunde nach dem Hochladen. So gehen wir mit Ihren Dateien um

Anzeige

Wandeln Sie eine Excel-Arbeitsmappe (.xlsx oder .xls) in ein Word-Dokument um, mit jedem Blatt als Tabelle mit Rahmen, die Sie bearbeiten können. Zahlen erscheinen wie in Excel (Nachkommastellen, Währung, Prozent und Datum), Formeln liefern ihr Ergebnis und breite Blätter kommen auf Seiten im Querformat, damit sie passen. Ohne Anmeldung und ohne Wasserzeichen.

So wandeln Sie Excel in Word um

  1. Wählen Sie Ihre .xlsx- oder .xls-Dateien aus (bis zu 3 auf einmal).
  2. Wählen Sie das Papierformat, A4 oder Letter, und klicken Sie auf „In Word umwandeln“.
  3. Laden Sie die .docx-Datei herunter, bei mehreren Dateien das ZIP mit allen, und öffnen Sie sie in Word, Google Docs oder LibreOffice.

Anzeige

Wozu eine Excel-Datei in Word umwandeln

Excel eignet sich zum Rechnen, doch Berichte, Angebote und Anlagen werden meist als Word-Dokument abgegeben: mit Text vor und nach der Tabelle, dem Briefkopf der Firma oder dem Layout des übrigen Dokuments. Wenn Sie die Arbeitsmappe umwandeln, haben Sie die Tabellen fertig in Word und ergänzen nur noch, was fehlt, ohne Zelle für Zelle einzufügen oder mit Spaltenbreiten zu kämpfen.

Was mit jedem Blatt passiert

  • Eine Tabelle pro Blatt, mit dem Blattnamen als Überschrift, wenn die Mappe mehrere Blätter hat. Ausgeblendete und leere Blätter entfallen, ebenso leere Zeilen und Spalten rund um die Daten.
  • Werte wie in Excel: Beträge wie „1.234,50 €“, Prozentwerte und Datumsangaben werden so geschrieben, wie das Blatt sie anzeigt, mit dem deutschen Dezimalkomma. Aus Formeln wird das Ergebnis, nicht die Formel: LibreOffice berechnet sie, wenn die Datei das Ergebnis nicht gespeichert hat.
  • Zellformatierung: verbundene Zellen, Fett- und Kursivdruck, Füllfarbe und Ausrichtung. Zahlen stehen rechtsbündig, wie in Excel.
  • Breite Blätter im Querformat: Ein Blatt mit mehr als 7 Spalten kommt auf eine Seite im Querformat, ab mehr als 12 Spalten in kleinerer Schrift. Die Spaltenbreiten behalten die Verhältnisse aus Excel und werden an die Seite angepasst.

Sollen die Zahlen nicht mehr veränderbar sein, wandeln Sie die Mappe lieber mit Excel in PDF um, das sie so festhält wie beim Drucken.

Anzeige

Einschränkungen

  • Diagramme, Bilder, Kommentare und bedingte Formatierung werden nicht übernommen.
  • Im Word-Dokument stehen die Werte, nicht die Formeln: Ändern Sie eine Zahl, rechnet die Summe nicht mit.
  • Höchstens 50.000 Zellen in allen Blättern zusammen. Eine größere Word-Tabelle lässt sich nur sehr langsam öffnen und bearbeiten.
  • Eine Arbeitsmappe mit Kennwort zum Öffnen lässt sich nicht lesen: Entfernen Sie das Kennwort vorher in Excel.
  • Bis zu 3 Dateien auf einmal, 50 MB pro Datei und insgesamt 100 MB.

Häufige Fragen

Wie bekomme ich eine Excel-Tabelle in Word, ohne dass sie über den Seitenrand ragt?

Bei der Umwandlung kommt jedes Blatt mit mehr als 7 Spalten auf eine Seite im Querformat, und die Spaltenbreiten werden ans Papier angepasst, sodass die Tabelle passt. Ist sie sehr breit, wird die Schrift ab 12 Spalten kleiner.

Funktionieren die Formeln in Word noch?

Nein. Word rechnet nicht, deshalb steht in jeder Zelle das Ergebnis, das Excel angezeigt hat. Ändern Sie in Word eine Zahl, passen Sie auch die Summen von Hand an, oder ändern Sie den Wert in Excel und wandeln Sie erneut um.

Kann ich ein Blatt der Arbeitsmappe aus dem Word-Dokument heraushalten?

Ja: Blenden Sie es vor dem Umwandeln in Excel aus. Alle sichtbaren Blätter mit Daten werden übernommen, jedes mit seinem Namen als Überschrift, ausgeblendete Blätter bleiben draußen.

Kann ich die Tabelle danach in ein anderes Word-Dokument einfügen?

Ja. Es ist eine ganz normale Word-Tabelle: markieren, kopieren und in Ihren Bericht einfügen. Rahmen, Fettdruck und Zellfarben bleiben erhalten.

Und wie wandle ich Word in Excel um?

Mit Word in Excel: Jede Tabelle des Dokuments kommt auf ein eigenes Blatt, und die Zahlen werden als Zahlen gespeichert, damit Sie sie addieren können.

Anzeige

Anzeige

Anzeige