Saltar al contenido
FlexiConvert

Convertir Excel a Word

Cada hoja de tu Excel como una tabla en un Word editable.

Añadir a favoritas

Crea una cuenta gratuita para guardar tus herramientas favoritas y tenerlas en cualquier dispositivo.

Convertir Excel a: Word PDF

Hasta 3 archivos a la vez, 50 MB por archivo y 100 MB en total.

Tamaño de página

Tus archivos se borran automáticamente tras la conversión y, como máximo, una hora después de subirlos. Cómo tratamos tus archivos

Publicidad

Convierte un libro de Excel (.xlsx o .xls) en un documento de Word con cada hoja como una tabla con bordes que puedes editar. Los números salen como se ven en Excel (decimales, moneda, porcentajes y fechas), las fórmulas dan su resultado y las hojas anchas van en páginas horizontales para que quepan. Sin registro y sin marcas de agua.

Cómo convertir Excel a Word

  1. Selecciona tus archivos .xlsx o .xls (hasta 3 a la vez).
  2. Elige el papel, A4 o Carta, y pulsa «Convertir a Word».
  3. Descarga el .docx; si son varios, el ZIP con todos. Ábrelo en Word, Google Docs o LibreOffice.

Publicidad

Para qué pasar un Excel a Word

Excel es cómodo para calcular, pero un informe, un presupuesto o un anexo se suelen entregar en Word: con texto antes y después de la tabla, el membrete de la empresa o el formato del resto del documento. Al convertir el libro tienes las tablas ya hechas en Word, listas para añadir lo que falte, sin pegar celda a celda ni pelearte con el ancho de las columnas.

Qué hacemos con cada hoja

  • Una tabla por hoja, con su nombre como título si el libro tiene varias. Las hojas ocultas y las vacías no salen, ni las filas y columnas vacías de los bordes.
  • Valores como en Excel: importes como «1.234,50 €», porcentajes y fechas como «03/11/2026» se escriben igual que los muestra la hoja, con la coma decimal del español. De las fórmulas sale el resultado, no la fórmula: LibreOffice las calcula si el archivo no lo trae guardado.
  • Formato de las celdas: celdas combinadas, negrita, cursiva, color de fondo y alineación. Los números van a la derecha, como en Excel.
  • Hojas anchas en horizontal: si una hoja tiene más de 7 columnas, su página va apaisada, y con más de 12, con letra más pequeña. Los anchos de columna guardan la proporción de Excel y se ajustan a la página.

Si lo que necesitas es que nadie pueda cambiar los datos, convierte el libro con Excel a PDF, que lo deja como al imprimirlo.

Publicidad

Limitaciones

  • Los gráficos, las imágenes, los comentarios y el formato condicional no pasan al Word.
  • En el Word quedan los valores, no las fórmulas: si cambias un número, el total no se recalcula.
  • Como máximo 50.000 celdas entre todas las hojas. Una tabla de Word más grande se vuelve muy lenta de abrir y de editar.
  • Un libro protegido con contraseña no se puede abrir: quítasela antes en Excel (Archivo › Información › Proteger libro).
  • Hasta 3 archivos a la vez, 50 MB por archivo y 100 MB en total.

Preguntas frecuentes

¿Cómo meto una tabla de Excel en Word sin que se salga de la página?

Al convertir el libro, cada hoja con más de 7 columnas va en una página horizontal y los anchos se ajustan al papel, así que la tabla cabe. Si aun así es muy ancha, la letra se reduce a partir de 12 columnas.

¿Las fórmulas siguen funcionando en el Word?

No. Word no calcula, así que en cada celda queda el resultado que mostraba Excel. Si cambias un dato en el Word, actualiza también los totales a mano o haz el cambio en Excel y vuelve a convertir.

¿Puedo dejar fuera del Word alguna hoja del libro?

Sí: ocúltala en Excel antes de convertir. Pasan todas las hojas visibles que tienen datos, cada una con su nombre como título, y las ocultas se quedan fuera.

¿Puedo pegar después la tabla en otro documento de Word?

Sí. Es una tabla normal de Word: selecciónala, cópiala y pégala en tu informe. Conserva los bordes, la negrita y el color de las celdas.

¿Y si quiero pasar un Word a Excel?

Usa Word a Excel: cada tabla del documento va a su propia hoja, con los números como números para poder sumarlos.

Publicidad

Publicidad

Publicidad