Convertir MKV a MP4
Grabaciones y vídeos MKV que se ven en móviles, teles y editores.
Convierte vídeos MKV a MP4 para verlos en el móvil, en la tele o en una videoconsola, abrirlos en iMovie u otro editor, o subirlos a una web que solo acepta MP4. La mayoría de los MKV ya llevan el vídeo en H.264, así que la conversión suele ser instantánea y sin pérdida de calidad.
Cómo convertir MKV a MP4
- Selecciona tu vídeo MKV (hasta 100 MB).
- Pulsa «Convertir a MP4».
- Espera unos segundos mientras preparamos el MP4.
- Descarga el MP4.
Por qué pasar de MKV a MP4
MKV (Matroska) es un contenedor muy flexible: admite varias pistas de audio, subtítulos y capítulos, y aguanta los cortes durante la grabación, por eso mucha gente configura OBS Studio para grabar en MKV. Su punto débil es la compatibilidad: VLC y casi todos los ordenadores lo reproducen, pero muchos móviles, teles, consolas, programas de edición y webs no.
Al instante cuando se puede
Si la imagen de tu MKV está en H.264, como la de la mayoría de grabaciones y descargas, la copiamos tal cual al MP4: sin recodificar, sin pérdida de calidad y casi sin espera. Si está en otro códec (HEVC, VP9, AV1), la recodificamos en H.264.
El sonido se copia si ya es AAC; si no (Opus, AC-3, FLAC…), se convierte a AAC, que reproduce cualquier dispositivo.
Lo que no se lleva al MP4
- Solo la primera pista de audio: si el MKV tiene varios idiomas o una pista de comentarios, el MP4 conserva la primera.
- Ni subtítulos ni capítulos: si necesitas los subtítulos, guarda el MKV o el archivo de subtítulos aparte.
- Sin metadatos: el título, las etiquetas y las fechas se quedan fuera.
Limitaciones
- Un vídeo cada vez, de hasta 100 MB. Si hay que recodificarlo, no puede ser muy largo: el aviso te indicará el máximo.
- Si grabas con OBS, el propio programa puede hacer esta conversión con tus grabaciones: busca la opción de remux de grabaciones en el menú Archivo.
- Para hacer una animación con un fragmento, usa MKV a GIF.
Preguntas frecuentes
¿Se pierde calidad al pasar de MKV a MP4?
No, si el MKV está en H.264: copiamos la imagen sin tocarla. Solo cuando está en otro códec, como HEVC o VP9, la recodificamos, con una pérdida muy pequeña y difícil de notar.
¿Por qué mi tele no reproduce archivos MKV?
Muchas teles, consolas y móviles solo admiten MP4, o abren el MKV pero no el códec de su sonido o de su imagen. Un MP4 en H.264 con sonido AAC se reproduce en prácticamente todos.
¿Se conservan los subtítulos del MKV?
No. El MP4 que creamos solo lleva la imagen y la primera pista de audio. Si necesitas subtítulos, usa el MKV con un reproductor como VLC, o guarda el archivo de subtítulos y cárgalo junto al MP4.
¿Es mejor grabar en MKV o en MP4 con OBS?
MKV es más seguro: si OBS o el ordenador se cuelgan, la grabación sigue siendo utilizable, mientras que un MP4 sin terminar puede perderse. Por eso es habitual grabar en MKV y convertir a MP4 después.