Adaugă un filigran într-un PDF
Scrie un text pe toate paginile unui PDF, în centru sau în mozaic.
Adaugă la preferate
Creează un cont gratuit ca să îți salvezi instrumentele preferate și să le ai pe orice dispozitiv.
Publicitate
Adaugă un filigran text pe toate paginile unui PDF: „CONFIDENȚIAL”, „CIORNĂ”, numele firmei tale sau „Copie pentru agenția imobiliară” pe copia buletinului. Alegi dacă apare o dată în centru sau repetat pe toată pagina, pe diagonală sau orizontal, și stabilești culoarea și transparența. Documentul rămâne lizibil dedesubt și nu ai nevoie de cont.
Cum adaugi un filigran într-un PDF
- Selectează PDF-ul (sau mai multe, până la 10).
- Scrie textul filigranului.
- Alege „O dată, în centru” sau „În mozaic”, apoi înclinarea, culoarea și transparența.
- Apasă „Adaugă filigran” și descarcă PDF-ul cu filigran pe fiecare pagină.
Publicitate
La ce folosește un filigran
- Copii ale documentelor personale. Când trimiți copia buletinului, un fluturaș de salariu sau o adeverință de venit ca să închiriezi o locuință ori pentru un dosar, scrie pentru cine este și data („Doar pentru închirierea din str. Teilor 12, 11/2026”). Dacă ajunge pe mâini greșite, copia nu mai poate fi folosită la altceva.
- Ciorne și documente interne. „CIORNĂ” sau „NU DIFUZAȚI” arată clar că documentul nu e final și nu trebuie să circule.
- Paternitate. Numele firmei, site-ul sau semnătura ta pe cursuri, oferte sau un portofoliu pe care îl distribui.
O dată în centru sau în mozaic
- O dată, în centru: textul, mare, traversează pagina. Se observă imediat și deranjează puțin la citit; este alegerea obișnuită pentru „CONFIDENȚIAL” sau „CIORNĂ”.
- În mozaic: textul, mai mic, se repetă pe toată pagina. E mult mai greu de acoperit sau de decupat, deci este cea mai bună alegere pentru copiile actelor de identitate.
Pe diagonală, filigranul taie rândurile documentului și e greu de ignorat; orizontal, deranjează mai puțin la citit.
Culoare și transparență
Griul e cel mai discret, roșul cel mai vizibil, iar albastrul se distinge bine de un text negru. Transparența hotărăște cât se vede din documentul de dedesubt: mediu (opacitate 30%) e un echilibru bun, discret (15%) aproape nu deranjează documentele care trebuie citite integral, iar puternic (50%) se vede chiar și la o tipărire alb-negru.
Funcționează cu orice alfabet
Poți scrie filigranul cu diacritice și în oricare dintre limbile site-ului, inclusiv în greacă, chirilică, arabă, thailandeză sau japoneză: fiecare scriere are propriul font îngroșat, iar araba merge de la dreapta la stânga, cu literele legate.
Publicitate
Restul PDF-ului nu se schimbă
Filigranul se așază peste fiecare pagină fără ca aceasta să fie redesenată: PDF-ul își păstrează calitatea, textul selectabil, linkurile și marcajele. Filigranul în sine e desenat ca formă, nu ca text, așa că nu se amestecă în textul documentului când îl copiezi sau cauți în el și nu poate fi selectat ca să fie șters.
Paginile rotite sau orientate pe lățime ies și ele bine: filigranul apare drept și centrat, așa cum vezi pagina.
Ce nu face un filigran
Un filigran descurajează abuzurile și arată clar la ce servește documentul, dar nu este o protecție: cu un editor PDF poate fi acoperit. Ca să fie mai greu de îndepărtat, transformă paginile în imagini cu PDF în JPG și unește-le la loc cu JPG în PDF, pierzând însă textul selectabil. Ca nimeni să nu-l deschidă fără permisiune, pune o parolă cu Protejare PDF cu parolă.
Limitări
- Până la 10 PDF-uri odată, 50 MB pe PDF, 100 MB în total și 500 de pagini pe document.
- Doar text, pe un rând de cel mult 60 de caractere: fără logo. Ca să pui o imagine pe o anumită pagină, folosește Editare PDF.
- Filigranul se pune pe toate paginile, cu același font; nu poți alege poziția exactă sau fontul.
- Nu putem adăuga filigran în PDF-uri protejate, nici în cele care cer parolă la deschidere, nici în cele cu editarea restricționată: scoate mai întâi protecția cu Deblocare PDF, dacă ai parola.
- Dacă PDF-ul are o semnătură digitală, aceasta nu mai este valabilă, pentru că documentul se schimbă.
Întrebări frecvente
Cum adaug gratuit un filigran într-un PDF?
Încarcă PDF-ul, scrie textul filigranului, alege în centru sau în mozaic și apasă „Adaugă filigran”. În câteva secunde descarci PDF-ul cu filigran pe fiecare pagină, fără să instalezi nimic și fără cont.
Ce scriu pe copia buletinului?
Scrie pentru cine este copia și data, de exemplu „Doar pentru închirierea din str. Teilor 12, 11/2026”, și alege mozaicul, ca să nu poată fi decupat. Așa copia nu mai folosește la altceva.
Filigranul poate fi scos ulterior?
Cu un editor PDF poate fi acoperit, pentru că stă peste pagini. Ca să fie mai greu, transformă PDF-ul cu filigran în imagini și unește-le din nou într-un PDF, știind că textul nu va mai putea fi selectat.
Filigranul acoperă textul documentului?
Nu, este semitransparent: documentul se citește dedesubt. Dacă deranjează, alege transparența discretă sau înclinarea orizontală, care taie mai puține rânduri.
Pot folosi logoul meu ca filigran?
Acest instrument scrie doar text. Ca să pui o imagine pe o pagină, deschide PDF-ul în Editare PDF, adaugă imaginea și descarcă fișierul.
Publicitate
Convertește și fișierele PDF
Publicitate
Publicitate