MKV MP3 dönüştürme
Bir MKV videonun sesi, her cihazda çalan MP3 olarak.
Favorilere ekle
Favori araçlarınızı kaydetmek ve her cihazda görmek için ücretsiz bir hesap oluşturun.
Reklam
Bir MKV videonun sesini çıkarıp MP3 olarak kaydedin: ekran ya da oyun kaydının sesi, bir konferans, bir konser veya kendi videonuzun müziği. Telefonda, arabada ve her oynatıcıda çalan yüksek kaliteli bir MP3 elde edersiniz; üyelik ve filigran olmadan.
MKV MP3 nasıl çevrilir
- MKV videonuzu seçin (100 MB’a kadar).
- «MP3 biçimine dönüştür» düğmesine tıklayın.
- Sesi çıkarırken birkaç saniye bekleyin.
- MP3 dosyasını indirin.
Reklam
MKV’yi farklı kılan ne
MKV (Matroska), neredeyse her tür görüntü ve sesi kabul eden açık bir kapsayıcıdır ve aynı anda birden fazla parça taşıyabilir: dublaj ve orijinal ses, yorum, altyazılar ve bölümler tek bir dosyada. OBS gibi birçok ekran kayıt programı bu biçimde kaydedebilir; diziler ve filmlerde de çok yaygındır.
İçindeki ses AAC, AC3, DTS, Opus, FLAC ya da başka bir biçim olabilir. Hangisi olduğunu bilmeniz gerekmez: sesi olduğu gibi okur ve MP3’e dönüştürürüz.
Hangi ses parçası dönüştürülür
- MKV’nin ilk ses parçası, genellikle ana parça. Videoda birkaç dil varsa MP3 yalnızca bu parçayı içerir.
- Çevresel ses (5.1 veya 7.1) stereoya indirgenir, çünkü MP3 yalnızca mono ya da stereo olabilir: orta kanaldaki diyaloglar ve arka kanallardaki efektler duyulmaya devam eder.
- Görüntü, altyazılar ve bölümler aktarılmaz.
Reklam
MP3’ün kalitesi ve boyutu
MP3’ü değişken bit hızıyla yüksek kalitede (ortalama yaklaşık 190 kbit/s) kaydederiz; konuşmada ve neredeyse her müzikte orijinal gibi duyulur. MKV sıkıştırılmamış ya da kayıpsız ses (FLAC, PCM) içeriyorsa MP3 çok daha küçük olur; ses zaten sıkıştırılmışsa MP3 kalitesini korur ama iyileştirmez. Bir dakika yaklaşık 1,4 MB tutar.
Sınırlamalar
- Aynı anda bir video, 100 MB’a kadar. Dönüştürme arka planda yapılır ve birkaç saniye sürer.
- Dosya dönüştürürüz, bağlantı değil: web sitelerinden video indirmeyiz.
- Sesi olmayan bir MKV dönüştürülemez: bir uyarı görürsünüz.
- MP3’te meta veri (başlık, tarih) bulunmaz. Korumak isterseniz «Meta verileri kaldır» kutusunun işaretini kaldırın.
- Videoyu her yerde çalışan bir biçimde istiyorsanız MKV MP4 çevirme aracını kullanın.
Sık sorulan sorular
MKV’de birkaç dil varsa MP3’e hangisi geçer?
İlk ses parçasındaki, yani genellikle ana parçadaki dil. Diğer parçalar (başka diller veya yorum) MP3’e geçmez.
Bir filmin 5.1 sesine ne olur?
Stereoya indirgenir, çünkü MP3’te yalnızca iki kanal vardır. Tüm kanallardaki diyalogları ve efektleri iki hoparlörden duyarsınız; filmi dizüstü bilgisayarda izlediğinizdeki gibi.
OBS kaydının sesini nasıl çıkarırım?
MKV olarak kaydettiyseniz dosyayı buraya yükleyip MP3’ü indirmeniz yeterli. Birden fazla ses parçası kaydettiyseniz (mikrofon ve masaüstü ayrı), yalnızca ilki dönüştürülür.
Birden fazla MKV’yi aynı anda dönüştürebilir miyim?
Hayır: videolar tek tek dönüştürülür, her biri 100 MB’a kadar. Biri bitince «Başka dosyalar dönüştür» düğmesine tıklayıp sonrakini yükleyin.
Reklam
İlgili dönüştürmeler
Reklam
Reklam