Přejít na obsah
FlexiConvert

Maximální počet souborů najednou: 5. Do 50 MB na soubor a 100 MB celkem.

Verze

PDF/A-2b přijímá téměř každá platforma. PDF/A-1b zvolte, jen pokud ho výslovně vyžadují: nepovoluje průhlednost, takže se zploští.

Metadata jsou skryté údaje v souboru, které po jeho otevření nevidíte, například jméno toho, kdo ho vytvořil, nebo jeho název. Když je odstraníte, dokument vypadá stejně, jen tyto údaje neobsahuje.

Vaše soubory se automaticky mažou po převodu a nejpozději hodinu po nahrání. Jak zacházíme s vašimi soubory

Reklama

Převeďte PDF na PDF/A, když tento formát požaduje úřad, soud, vysoká škola nebo archivační systém. Vytvoříme PDF/A-2b, nebo pokud ho po vás chtějí, PDF/A-1b: stejný dokument se všemi písmy uvnitř a pevně danými barvami, aby i za mnoho let vypadal na každém počítači stejně. Bez registrace a bez vodoznaku.

Jak převést PDF na PDF/A

  1. Vyberte PDF, která chcete převést (až 5).
  2. Zvolte verzi: PDF/A-2b, pokud výslovně nevyžadují PDF/A-1b.
  3. Klikněte na „Převést na PDF/A“ a pár sekund počkejte.
  4. Stáhněte PDF/A, nebo pokud jich je víc, ZIP se všemi.

Reklama

Co je PDF/A

PDF/A je verze PDF určená k dlouhodobému uchovávání dokumentů, popsaná v normě ISO 19005. Běžné PDF může záviset na věcech, které v souboru nejsou: na písmech nainstalovaných v počítači, na barvách, které se liší podle obrazovky, na obsahu načítaném z internetu nebo na kódu spouštěném při otevření. PDF/A obsahuje vše potřebné, aby vypadalo vždy stejně, a zakazuje to, co by tomu mohlo bránit.

Norma má několik částí (1, 2 a 3) a úrovní: úroveň „b“ (základní) zaručuje, že dokument vypadá stejně; úroveň „a“ navíc, že je přístupný. Můžete si vybrat PDF/A-2b, které dnes přijímá většina podatelen, soudů a archivačních systémů, nebo PDF/A-1b, nejstarší verzi, kterou některé portály stále vyžadují.

Co se při převodu změní

  • Písma se vloží: pokud PDF používalo písmo, které neobsahovalo, přidá se stejné nebo velmi podobné.
  • Barvy se pevně nastaví v RGB s profilem sRGB, aby nezávisely na obrazovce ani tiskárně.
  • JavaScript, přílohy a multimédia se odstraní, protože je PDF/A nepovoluje.
  • Vyplnitelné formuláře se stanou pevným obsahem i s tím, co jste do nich napsali: vyplňte je před převodem.
  • Zůstane text, který lze označit, obrázky a odkazy. Název a autor dokumentu jen tehdy, když zrušíte zaškrtnutí „Odstranit metadata“.

Reklama

Před převodem

  • Podepisujte až potom, ne předem. Pokud už PDF obsahuje elektronický podpis s certifikátem, převod ho zneplatní: nejdřív převeďte a potom PDF/A podepište. Pokud přidáváte nakreslený podpis pomocí Podepsat PDF, udělejte to před převodem, protože každá pozdější změna způsobí, že soubor normu přestane splňovat.
  • Sken zůstane skenem: PDF/A uchová stránky jako obrázky a jejich text nejde prohledávat, protože do něj nepřidáváme vrstvu rozpoznaného textu (OCR).
  • PDF/A-1b nepovoluje průhlednost (stíny, loga PNG s průhledným pozadím, poloprůhledné výplně). Každá stránka, která ji obsahuje, se změní v obrázek s rozlišením 300 dpi: vypadá stejně, ale její text už nejde označit ani prohledávat. Ostatní stránky se nezmění. PDF/A-1b volte, jen pokud ho vyžadují.
  • PDF/A vytváříme pomocí Ghostscriptu podle normy, ale každý soubor neprocházíme oficiálním validátorem. Pokud ho některá platforma odmítne, zjistěte, kterou část normy vyžaduje.

Omezení

  • Až 5 PDF najednou, 50 MB na PDF, 100 MB celkem a 500 stran na dokument.
  • PDF chráněná heslem převést nejde: heslo nejdřív odstraňte nástrojem Odemknout PDF.

Časté dotazy

Jaký je rozdíl mezi PDF a PDF/A?

V každé čtečce se otevřou stejně, ale PDF/A obsahuje vše, co potřebuje, aby vypadalo vždy stejně (písma, barevný profil, metadata), a nesmí obsahovat nic, co závisí na okolí, třeba kód, webový obsah nebo přílohy. Proto se používá k archivaci a k úředním podáním.

Jakou verzi PDF/A tento nástroj vytváří?

Dvě nejpoužívanější: doporučené PDF/A-2b, které přijímá téměř každá platforma, a PDF/A-1b pro portály, které ho stále vyžadují. Obě na základní úrovni („b“), která zaručuje, že dokument vypadá stejně. PDF/A-3 ani přístupnou úroveň „a“ nevytváříme.

Můžu PDF/A elektronicky podepsat?

Ano, a je to správné pořadí: nejdřív převeďte na PDF/A a pak podepište svým certifikátem. Obráceně to nefunguje, protože převod dokument přepíše a dříve připojený podpis přestane být platný.

Jak poznám, že je soubor ve formátu PDF/A?

Po otevření v Adobe Acrobat Reader se zobrazí lišta s upozorněním, že soubor vyhovuje standardu PDF/A a byl otevřen jen pro čtení. Ukazují to i vlastnosti dokumentu v Acrobatu a validátory PDF/A, například veraPDF.

Je PDF/A větší než původní PDF?

Záleží na dokumentu. Vložení chybějících písem může velikost trochu zvětšit a přepsání souboru ji někdy zmenší. Pokud je výsledek pro nahrání příliš velký, myslete na to, že pozdější komprese jiným nástrojem může způsobit, že soubor přestane být PDF/A.

Reklama

Reklama

Reklama