Przejdź do treści
FlexiConvert

Maksymalna liczba plików naraz: 5. Do 50 MB na plik i 100 MB łącznie.

Wersja

PDF/A-2b akceptuje prawie każda platforma. Wybierz PDF/A-1b tylko wtedy, gdy jest wprost wymagany: nie dopuszcza przezroczystości, więc zostaje ona spłaszczona.

Metadane to ukryte informacje w pliku, których nie widać po jego otwarciu, na przykład imię i nazwisko osoby, która go utworzyła, albo jego tytuł. Jeśli je usuniesz, dokument wygląda tak samo, ale bez tych informacji.

Twoje pliki są automatycznie usuwane po konwersji i najpóźniej godzinę po przesłaniu. Jak postępujemy z Twoimi plikami

Reklama

Zamień PDF na PDF/A, gdy urząd, sąd, uczelnia albo system archiwizacji wymaga tego formatu. Tworzymy PDF/A-2b albo, jeśli tego się od ciebie wymaga, PDF/A-1b: ten sam dokument, ze wszystkimi czcionkami w środku i ustalonymi kolorami, żeby przez lata wyglądał tak samo na każdym komputerze. Bez rejestracji i bez znaków wodnych.

Jak przekonwertować PDF na PDF/A

  1. Wybierz pliki PDF do konwersji (do 5).
  2. Wybierz wersję: PDF/A-2b, chyba że wprost wymagany jest PDF/A-1b.
  3. Kliknij „Konwertuj na PDF/A” i poczekaj kilka sekund.
  4. Pobierz PDF/A lub, jeśli plików jest kilka, ZIP ze wszystkimi.

Reklama

Czym jest PDF/A

PDF/A to wersja PDF przeznaczona do długotrwałego przechowywania dokumentów, opisana w normie ISO 19005. Zwykły PDF może zależeć od rzeczy, których nie ma w pliku: czcionek zainstalowanych na komputerze, kolorów zmieniających się w zależności od ekranu, treści pobieranych z internetu albo kodu uruchamianego przy otwarciu. PDF/A zawiera wszystko, czego potrzebuje, żeby zawsze wyglądać tak samo, i zabrania tego, co mogłoby w tym przeszkodzić.

Norma ma kilka części (1, 2 i 3) i poziomów: poziom „b” (podstawowy) gwarantuje, że dokument wygląda tak samo; poziom „a” dodatkowo, że jest dostępny. Możesz wybrać PDF/A-2b, który akceptuje dziś większość systemów e-administracji, sądów i systemów archiwizacji, albo PDF/A-1b, najstarszą wersję, której niektóre portale wciąż wymagają.

Co zmienia się po konwersji

  • Czcionki są osadzane: jeśli PDF używał czcionki, której nie zawierał, dołączana jest taka sama albo bardzo podobna.
  • Kolory są ustalane w RGB z profilem sRGB, żeby nie zależały od ekranu ani drukarki.
  • JavaScript, załączniki i multimedia są usuwane, bo PDF/A ich nie dopuszcza.
  • Formularze do wypełnienia stają się stałą treścią, z tym, co w nich wpisano: wypełnij je przed konwersją.
  • Zostają: tekst do zaznaczania, obrazy i linki. Tytuł i autor dokumentu tylko wtedy, gdy odznaczysz „Usuń metadane”.

Reklama

Przed konwersją

  • Podpisz po konwersji, nie przed. Jeśli PDF ma już podpis elektroniczny z certyfikatem, po konwersji przestaje on być ważny: najpierw przekonwertuj, potem podpisz PDF/A. Jeśli dodajesz odręczny podpis w Podpisz PDF, zrób to przed konwersją, bo każda późniejsza zmiana sprawia, że plik przestaje spełniać normę.
  • Skan zostaje skanem: PDF/A zachowuje strony jako obrazy, a ich tekstu nie da się przeszukać, bo nie dodajemy warstwy rozpoznanego tekstu (OCR).
  • PDF/A-1b nie dopuszcza przezroczystości (cienie, logotypy PNG z przezroczystym tłem, półprzezroczyste wypełnienia). Każda strona, która ją zawiera, staje się obrazem 300 dpi: wygląda tak samo, ale jej tekstu nie da się już zaznaczyć ani przeszukać. Pozostałe strony się nie zmieniają. Wybierz PDF/A-1b tylko wtedy, gdy jest wymagany.
  • Tworzymy PDF/A w Ghostscripcie zgodnie z normą, ale nie sprawdzamy każdego pliku oficjalnym walidatorem. Jeśli platforma go odrzuci, sprawdź, której części normy wymaga.

Ograniczenia

  • Do 5 plików PDF naraz, 50 MB na plik, łącznie 100 MB i 500 stron w dokumencie.
  • PDF-ów chronionych hasłem nie da się przekonwertować: najpierw usuń hasło narzędziem Odblokuj PDF.

Najczęściej zadawane pytania

Czym różni się PDF od PDF/A?

Oba otwierają się tak samo w każdym czytniku, ale PDF/A zawiera wszystko, czego potrzebuje, żeby zawsze wyglądać tak samo (czcionki, profil kolorów, metadane), i nie może mieć niczego, co zależy od zewnątrz, jak kod, treści z internetu czy załączniki. Dlatego używa się go do archiwizacji i składania oficjalnych dokumentów.

Jaką wersję PDF/A tworzy to narzędzie?

Dwie najczęściej używane: PDF/A-2b, zalecaną, którą akceptuje prawie każda platforma, oraz PDF/A-1b, dla portali, które wciąż jej wymagają. Obie na poziomie podstawowym („b”), który gwarantuje, że dokument wygląda tak samo. Nie tworzymy PDF/A-3 ani poziomu „a” (dostępnego).

Czy można podpisać PDF/A podpisem elektronicznym?

Tak, i to właściwa kolejność: najpierw konwersja na PDF/A, potem podpis certyfikatem. Odwrotnie to nie działa, bo konwersja przepisuje dokument, a złożony wcześniej podpis traci ważność.

Jak sprawdzić, czy plik jest w formacie PDF/A?

Po otwarciu w Adobe Acrobat Reader pojawia się pasek z informacją, że plik jest zgodny ze standardem PDF/A i został otwarty tylko do odczytu. Pokazują to też właściwości dokumentu w Acrobacie i walidatory PDF/A, takie jak veraPDF.

Czy PDF/A waży więcej niż oryginalny PDF?

To zależy od dokumentu. Osadzenie brakujących czcionek może trochę zwiększyć rozmiar, a przepisanie pliku czasem go zmniejsza. Jeśli wynik jest za duży do wysłania, pamiętaj, że późniejsza kompresja innym narzędziem może sprawić, że plik przestanie być PDF/A.

Reklama

Reklama

Reklama