Konwertuj Word na PDF
Twój dokument Word jako PDF, który wszędzie wygląda tak samo.
Zamień dokument Word na PDF, żeby go wysłać, wydrukować albo przesłać przez formularz, który przyjmuje tylko PDF. Układ zostaje taki, jak go zaprojektowałeś, na każdym komputerze i telefonie, a tekst nadal można zaznaczać i przeszukiwać. Działa z plikami .docx i z plikami .doc ze starszych wersji Worda, bez rejestracji i bez znaków wodnych.
Jak przekonwertować Word na PDF
- Wybierz dokumenty Word, .docx lub .doc (do 3 naraz).
- Kliknij „Konwertuj na PDF” i poczekaj kilka sekund, aż złożymy każdą stronę.
- Pobierz PDF lub, jeśli konwertujesz kilka dokumentów, ZIP z osobnym PDF-em dla każdego.
Dlaczego wysyłać PDF zamiast pliku Word
Dokument Word może wyglądać inaczej na komputerze innej osoby: inna wersja Worda, brakujące czcionki albo inny format papieru przesuwają podziały wierszy, tabele i obrazy. PDF utrwala każdą stronę taką, jaka jest, więc odbiorca widzi dokładnie to samo co ty. Tego też wymagają portale z ofertami pracy, urzędy i wiele firm, a PDF otwiera się na każdym telefonie bez instalowania czegokolwiek.
Co zachowuje PDF
- Układ: marginesy, kolumny, tabele, obrazy, nagłówki, stopki i numery stron, na tych samych stronach co w Wordzie.
- Tekst jako tekst: można go zaznaczać, kopiować i przeszukiwać; to nie jest zdjęcie strony.
- Linki: adresy stron i adresy e-mail nadal można kliknąć.
- Nagłówki jako zakładki: jeśli używałeś stylów nagłówków Worda, pojawią się w panelu zakładek czytnika PDF i pozwolą przechodzić między sekcjami.
Konwertujemy w LibreOffice, więc wynik jest bardzo podobny do opcji „Zapisz jako PDF” w samym Wordzie. Popularne czcionki Office (Calibri, Cambria, Arial, Times New Roman, Courier New) zachowują rozmiar i odstępy. Jeśli dokument używa czcionki, której nie mamy, zastąpi ją podobna i niektóre wiersze mogą się łamać w innym miejscu: sprawdź PDF przed wysłaniem.
Przed konwersją
- Śledzone zmiany pojawiają się w PDF oznaczone kolorem, tak jak przy drukowaniu z Worda ze wszystkimi znacznikami. Zaakceptuj je lub odrzuć wcześniej (Recenzja › Zaakceptuj), jeśli chcesz tylko ostateczny tekst.
- Komentarze nie trafiają do PDF.
- Dokumentów chronionych hasłem nie da się otworzyć: usuń hasło w Wordzie (Plik › Informacje › Chroń dokument) i przekonwertuj ponownie.
- Makra nigdy nie są uruchamiane.
Ograniczenia
- Do 3 dokumentów naraz, po 50 MB każdy i 100 MB łącznie.
- Każdy PDF może mieć do 300 stron.
Najczęściej zadawane pytania
Czy PDF będzie wyglądał dokładnie tak jak mój dokument Word?
Prawie zawsze tak: te same strony, marginesy, tabele i obrazy. Jedyne różnice wynikają z czcionek, których nie mamy: zastępują je podobne, co może przesunąć kilka podziałów wierszy. Popularne czcionki Office zachowują dokładne odstępy.
Czy mogę przekonwertować plik .doc ze starej wersji Worda?
Tak. Przyjmujemy zarówno pliki .docx, jak i .doc z Worda od 97 do 2003, a PDF wychodzi taki sam w obu przypadkach.
Czy linki i spis treści zostają zachowane?
Linki nadal można kliknąć w PDF. Nagłówki ze stylami nagłówków Worda stają się zakładkami PDF, a spis treści wstawiony w dokumencie zachowuje numery stron.
Co się dzieje z komentarzami i śledzonymi zmianami?
Komentarze są pomijane. Śledzone zmiany są oznaczone kolorem, a usunięty tekst jest przekreślony, więc zaakceptuj je lub odrzuć w Wordzie przed konwersją, jeśli chcesz tylko ostateczną wersję.
Czy PDF pokazuje, kto napisał dokument?
PDF zachowuje tytuł i autora zapisanych we właściwościach dokumentu, tak samo jak Word przy zapisie do PDF. Żeby się nie pojawiały, usuń je w Wordzie w Plik › Informacje › Właściwości przed konwersją.