Converter ODT para Word
Seu documento do LibreOffice em um arquivo Word que continua editável.
Adicionar às favoritas
Crie uma conta grátis para salvar suas ferramentas favoritas e tê-las em qualquer dispositivo.
Publicidade
Transforme um documento ODT, o formato do LibreOffice Writer e do OpenOffice, em Word (.docx) para enviar a quem usa o Microsoft Word ou enviar a um site que só aceita arquivos do Word. Você recebe um documento editável, não uma imagem: títulos, listas, tabelas, imagens e notas de rodapé continuam lá. Sem cadastro e sem marca d’água.
Como converter ODT para Word
- Selecione seus documentos .odt (até 3 por vez).
- Clique em “Converter para Word” e aguarde alguns segundos.
- Baixe o .docx ou, se converteu vários documentos, o ZIP com todos eles.
Publicidade
Quando é preciso passar um ODT para Word
O LibreOffice e o OpenOffice salvam os documentos em ODT (OpenDocument), um formato aberto muito usado em escolas, universidades e órgãos públicos. O Word consegue abri-lo, mas muitos professores, empresas e sites de vagas pedem um arquivo .docx, e alguns formulários recusam qualquer outra extensão. Converter o documento evita dor de cabeça para quem recebe e envios recusados.
Se você tem o LibreOffice à mão, também pode usar Arquivo › Salvar como e escolher o tipo Word (.docx). Esta página serve para quando não tem: no celular, em um computador emprestado ou com um documento que alguém te enviou.
O que o arquivo Word mantém
Convertemos com o LibreOffice, o mesmo programa que criou a maioria dos arquivos ODT, então o documento chega completo:
- Os estilos de título, que no Word viram Título 1, Título 2… e alimentam o painel de navegação e o sumário.
- As listas com marcadores e numeradas, inclusive as de vários níveis.
- As tabelas, com bordas, cores de fundo e células mescladas. Os números passam exatamente como estão, sem arredondamento.
- As imagens, as notas de rodapé, os cabeçalhos e rodapés com número de página, os links, as colunas e as quebras de página.
- Os comentários e as alterações controladas, que no Word ainda podem ser aceitas ou rejeitadas, com o nome do autor.
Publicidade
O que pode mudar
- As fontes: se o documento usa fontes que vêm com o LibreOffice (Liberation Serif, Liberation Sans, Carlito…) e o computador que abre o Word não as tem, o Word mostra outras parecidas e algumas quebras de linha ou de página podem mudar de lugar. Confira o documento antes de enviar se a diagramação for importante.
- As macros do LibreOffice não passam para o Word (e nunca as executamos).
- Por padrão, removemos as propriedades do documento, como autor e título. Se quiser que o arquivo Word as mantenha, desmarque “Remover metadados”.
Limitações
- Não conseguimos abrir documentos protegidos por senha: abra no LibreOffice, vá em Arquivo › Salvar como, desmarque “Salvar com senha” e converta de novo.
- Somente documentos de texto (.odt): planilhas (.ods) e apresentações (.odp) do OpenDocument não são aceitas.
- Até 3 documentos por vez, 50 MB cada um e 100 MB no total.
Perguntas frequentes
Vou conseguir editar o documento do Word?
Sim. É um documento do Word comum, com parágrafos, tabelas e imagens de verdade, não uma foto de cada página. Você pode mudar o texto, os estilos ou as tabelas como em qualquer outro .docx.
O Word abre um ODT sem converter?
As versões do Word a partir da 2010 abrem arquivos ODT, às vezes avisando que a formatação pode mudar. Converter para .docx ajuda quando quem recebe não sabe disso, usa outro programa ou precisa enviar o arquivo a um site que só aceita documentos do Word.
Por que meu documento aparece com outra fonte no Word?
Porque ele usa uma fonte que aquele computador não tem, geralmente uma das que vêm com o LibreOffice. O Word a troca por outra parecida. Para que fique igual em qualquer lugar, mude o texto para uma fonte comum, como Arial ou Times New Roman, no LibreOffice antes de converter.
Os comentários e as alterações controladas são mantidos?
Sim. Os comentários aparecem na margem do Word e as alterações controladas continuam marcadas com autor e data, prontas para aceitar ou rejeitar na guia Revisão.
Posso converter um ODT protegido por senha?
Não, porque não conseguimos lê-lo sem a senha. Remova-a no LibreOffice: Arquivo › Salvar como, desmarque “Salvar com senha”, salve e envie o documento de novo.
Publicidade
Conversões relacionadas
Publicidade
Publicidade