Editor de PDF online
Altere o texto de um PDF e adicione imagens ou sua assinatura, sem enviar o arquivo a nenhum servidor.
Edite seu PDF direto no navegador: altere o texto que ele já tem, escreva o seu, cubra o que não deve aparecer, destaque, desenhe à mão livre, insira uma imagem ou adicione sua assinatura. O arquivo não é enviado a nenhum servidor: tudo acontece no seu aparelho e você baixa o PDF editado no final, sem cadastro e sem marca d’água.
Como editar um PDF
- Escolha o PDF ou solte-o no quadro. O editor abre em tela cheia.
- Para alterar um texto do PDF, clique nele e digite. Para adicionar algo, escolha uma ferramenta na barra (Texto, Cobrir, Destacar, Desenhar, Marcar, Imagem ou Assinatura) e clique onde quiser.
- Mova, gire, duplique, redimensione ou mude a cor do que você adicionou. Se errar, clique em “Desfazer”.
- Clique em “Baixar PDF” para salvar uma cópia com as alterações.
O que dá para fazer com o editor
| Ferramenta | Para que serve |
|---|---|
| Alterar o texto | Clique em uma linha do PDF para corrigir um erro de digitação, uma data ou um valor. Ela abre com o próprio texto, tamanho e cor; se você apagar tudo, ela some. |
| Texto | Preencher um formulário sem campos, acrescentar uma observação, uma data ou uma correção. Você escolhe a fonte (sem serifa, com serifa ou cursiva), o negrito, o tamanho e a cor. |
| Cobrir | Esconder um dado com um retângulo branco ou colorido, por exemplo antes de compartilhar um documento. |
| Destacar | Marcar o que importa em amarelo (ou outra cor), como com um marca-texto. |
| Desenhar | Fazer traços à mão livre, linhas, setas, retângulos e elipses: sublinhar, circular, riscar ou apontar. |
| Marcar | Colocar um visto (✓), um xis (✗) ou um ponto nas caixas de um formulário, ou a data de hoje, com um só clique. |
| Imagem | Inserir um logotipo, um carimbo ou uma foto (JPG ou PNG). |
| Assinatura | Desenhar sua assinatura com o mouse ou o dedo, digitar seu nome em letra cursiva ou usar uma foto da sua assinatura no papel, e colocá-la onde quiser. Mais detalhes em assinar PDF. |
Tudo o que você adiciona é gravado de verdade no PDF, não em uma camada à parte: o resultado aparece igual no Adobe Acrobat, no navegador ou no celular, e o texto que você escreve pode ser pesquisado e copiado.
Como alterar o texto que já está no PDF
Ao passar o mouse sobre o documento, você vê marcadas as linhas de texto que podem ser alteradas. Ao clicar em uma, ela vira uma caixa de texto com o que estava escrito: é só corrigir. Ao baixar, o texto antigo é removido do arquivo, e não apenas coberto: quem copiar ou pesquisar no PDF vai encontrar o texto novo, não o anterior.
O texto novo usa a nossa fonte (Noto Sans, ou Noto Serif se a original tiver serifa, e em negrito se for o caso), e não a original do documento, que quase nunca vem completa dentro do PDF. Em uma linha corrigida, a diferença quase não aparece; se quiser que um parágrafo inteiro fique igual, altere todas as linhas dele.
Seu PDF não sai do seu aparelho
A maioria dos editores online envia o arquivo para os próprios servidores para processá-lo. O nosso funciona dentro do seu navegador: o PDF é aberto, editado e salvo no seu computador ou celular, e nós nunca o recebemos. Por isso você pode usá-lo com contratos, holerites ou documentos com dados pessoais com a mesma tranquilidade de um programa instalado. A única coisa que chega até nós, ao baixar, é um aviso anônimo de que o editor foi usado, sem o arquivo nem o conteúdo.
Escreva em qualquer idioma
O texto é escrito com fontes que incorporamos ao PDF, então aparece certinho mesmo que quem abrir não as tenha instaladas: acentos, cedilha e alfabetos como o grego, o cirílico ou o árabe (da direita para a esquerda, com as letras ligadas corretamente).
Limitações
- O texto é alterado linha por linha: as linhas não se reorganizam sozinhas como em um editor de texto, então um texto mais longo não empurra a linha de baixo. Se precisar reescrever muita coisa, converta o PDF para Word, edite e salve de novo como PDF.
- Um PDF escaneado é uma imagem, sem texto para alterar: você só pode cobrir e escrever por cima. O mesmo vale para texto girado ou na vertical.
- Cobrir não é o mesmo que apagar. O retângulo esconde o dado na tela e na impressão, mas o texto original continua dentro do PDF e poderia ser copiado ou extraído. Para eliminar dados sensíveis de verdade, use um programa específico de tarja (redação).
- PDFs protegidos por senha ou que não permitem alterações não podem ser abertos.
- Se o PDF tinha uma assinatura digital com certificado, ao editá-lo essa assinatura deixa de ser válida.
- Os campos de um formulário preenchível são mantidos e continuam podendo ser preenchidos no seu leitor de PDF, mas o editor não os preenche: escreva fora deles, porque um campo pode cobrir o que você colocar por cima. Formulários dinâmicos (XFA) não podem ser abertos.
- Até 100 MB e 500 páginas. Com documentos muito longos, um celular antigo pode ficar mais lento.
Perguntas frequentes
É seguro editar PDF online aqui?
Sim: o PDF não é enviado a nenhum servidor. Ele é aberto e editado dentro do seu navegador, e o arquivo editado é salvo direto no seu aparelho. Nós não recebemos nem o arquivo nem o conteúdo dele.
Dá para alterar o texto que já está escrito no PDF?
Sim: clique na linha que quer alterar e digite. Ao baixar, o texto antigo é removido do arquivo e fica o novo, com o mesmo tamanho e a mesma cor. Um documento escaneado não tem texto para alterar: nesse caso, cubra e escreva por cima.
Como preencher um formulário PDF que não tem campos?
Escolha a ferramenta Texto, clique na linha ou no quadro que quer preencher e digite. Você pode ajustar o tamanho para caber e arrastar até a posição certa.
O PDF editado fica com marca d’água?
Não. O editor é gratuito, não pede cadastro e não acrescenta marca d’água nem nenhum outro texto ao PDF: só o que você colocar.
Dá para editar PDF pelo celular?
Sim, em qualquer navegador atualizado de Android ou iPhone. Você pode escrever, desenhar e assinar com o dedo. Com PDFs de centenas de páginas, um celular antigo pode demorar mais para abrir.