Aller au contenu
FlexiConvert

Un fichier à la fois, jusqu’à 50 Mo.

Choisissez la langue dans laquelle le document est rédigé : les accents et les lettres de chaque alphabet seront bien reconnus.

Vos fichiers sont supprimés automatiquement après la conversion, et au plus tard une heure après leur envoi. Comment nous traitons vos fichiers

Publicité

Un PDF issu d’un scanner ou de photos prises au téléphone ne contient que des images de pages, pas de texte : voilà pourquoi on ne peut pas le corriger dans Word. Ici, l’OCR lit les lettres de chaque page et vous obtenez un fichier .docx avec le texte en paragraphes, prêt à modifier. Gratuit, sans inscription et sans filigrane.

Comment convertir un PDF scanné en Word

  1. Sélectionnez votre PDF scanné (30 pages au maximum).
  2. Choisissez la langue du document ; par défaut, le français.
  3. Cliquez sur « Convertir en Word » et patientez : chaque page prend quelques secondes.
  4. Téléchargez le fichier DOCX et ouvrez-le dans Word, Google Docs ou LibreOffice.

Publicité

Ce que vous obtenez dans Word

Un document avec le texte de chaque page, dans le même ordre, en paragraphes normaux que vous pouvez corriger, compléter ou copier. Chaque page du PDF commence une nouvelle page dans Word.

Vous récupérez le texte, pas l’apparence du document : les tableaux arrivent sous forme de lignes de texte, et les colonnes, les polices et les images ne sont pas conservées. C’est ce qu’il vous faut pour retravailler le contenu ; si la mise en page compte, il faudra la refaire dans Word.

Votre PDF est-il scanné ?

Ouvrez-le et essayez de sélectionner une ligne à la souris. Si c’est impossible, ou si toute la page se sélectionne comme une photo, il est scanné et cet outil est le bon. Si le texte se sélectionne mot par mot parce que le PDF a été créé sur ordinateur, utilisez plutôt PDF en Word, qui conserve les tableaux, les images et les colonnes.

L’outil fonctionne aussi avec les scans déjà passés à l’OCR, comme ceux de nombreux copieurs de bureau : on peut y faire une recherche, mais leur texte invisible ne passe pas dans Word autrement.

Publicité

Pour obtenir le meilleur résultat

  • Choisissez la bonne langue : la reconnaissance des accents et des lettres propres à chaque alphabet en dépend.
  • Redressez les pages couchées ou à l’envers avec Faire pivoter un PDF avant de convertir.
  • Partez d’un scan net : à 200 ou 300 ppp, le résultat est en général très bon ; une photo floue, sombre ou de travers donne plus d’erreurs.
  • Vérifiez les chiffres et les noms propres : l’OCR peut confondre une lettre ou un chiffre, surtout sur un vieux papier ou une photocopie. L’écriture manuscrite n’est presque pas reconnue.

Limites

  • Un PDF à la fois, jusqu’à 50 Mo et 30 pages.
  • Les PDF protégés par mot de passe ne peuvent pas être lus : retirez d’abord le mot de passe avec Déverrouiller un PDF.
  • Pour simplement rechercher ou copier le texte sans changer le document, OCR PDF suffit et laisse le PDF tel quel.

Questions fréquentes

Quelle différence avec PDF en Word ?

PDF en Word réutilise le texte déjà présent dans un PDF créé sur ordinateur et reconstruit ses tableaux et ses images. Dans un scan, ce texte n’existe pas : il faut le lire sur l’image de chaque page. Le résultat est donc du texte en paragraphes, sans la mise en page d’origine.

Les tableaux et les images du scan sont-ils conservés ?

Non. Vous obtenez le texte, et le contenu d’un tableau arrive en lignes de texte, rangée par rangée. Les photos, les logos et les tampons ne passent pas dans Word : ajoutez-les vous-même si vous en avez besoin.

Combien de temps faut-il pour convertir un PDF scanné en Word ?

Quelques secondes par page, car chacune doit être dessinée puis lue. Un document de 30 pages peut prendre deux ou trois minutes. Restez sur la page : le téléchargement démarre dès que c’est terminé.

Le fichier Word sera-t-il sans aucune erreur ?

Avec un scan propre, presque tout le texte sort correctement, mais aucun OCR n’est parfait : il peut lire un « l » comme un « 1 » ou perdre un accent. Relisez le résultat avant de l’utiliser et comparez les chiffres, les dates et les noms avec l’original.

Publicité

Publicité

Publicité